LivIA, torna alla pagina principale Torna a LivIA

Informativa privacy di LivIA

Aggiornata il 15 novembre 2026

In breve

1. Chi tratta i dati

Il titolare del trattamento è GLV srl (GrecoLatinoVivo), Viale Gramsci 42, 50121 Firenze. Partita IVA e codice fiscale 07036010481.

Per qualsiasi domanda sulla privacy o per esercitare i propri diritti si scrive a info@grecolatinovivo.it. Per comunicazioni formali c’è la PEC glvscuola@pec.it.

Questa informativa vale per l’app LivIA e per il sito livia.grecolatinovivo.it. Il sito presenta l’app: non chiede dati, non usa cookie di profilazione e non contiene dati di chi studia.

2. Quali dati usa LivIA e perché

Qui sotto, per ogni gruppo di dati: che cosa è, a che cosa serve e su quale base giuridica si usa. Le basi sono quelle del Regolamento europeo 2016/679 (GDPR): il servizio chiesto (art. 6.1.b), il consenso (art. 6.1.a), un obbligo di legge (art. 6.1.c), la tutela della persona (art. 6.1.d) e il legittimo interesse (art. 6.1.f).

Account e accesso

Su iPhone si entra con Accedi con Apple. LivIA riceve da Apple un identificativo dell’account e l’indirizzo email; se si sceglie di nascondere l’email LivIA riceve solo l’indirizzo anonimo creato da Apple, che inoltra i messaggi. Si salva anche il nome da mostrare nell’app. Servono a creare l’account e a riconoscere chi entra (servizio chiesto). Per restare dentro senza rifare l’accesso il telefono tiene un codice di accesso che scade da solo.

Data di nascita

All’iscrizione si chiede la data di nascita. Serve a capire chi deve dare il consenso: sotto i 14 anni lo dà un genitore. LivIA è pensata per chi ha fra 10 e 20 anni: fuori da questa età l’iscrizione non si completa (obbligo di legge e servizio chiesto).

Scuola e studio

Scuola, classe, indirizzo di studio, materie, orari in cui si studia ed eventuali eccezioni di un giorno. Servono a preparare il piano di oggi e i tempi di ogni materia (servizio chiesto).

Compiti e calendario

I compiti letti dal diario o scritti a mano, le scadenze, le verifiche e gli impegni del calendario, i compiti segnati come fatti. Servono a organizzare lo studio (servizio chiesto).

Foto del diario, del registro e delle pagine

Quando si fotografa il diario, si sceglie lo screenshot del registro elettronico o si fotografano le pagine del libro, le immagini vanno al server di LivIA e da lì al servizio AI che le legge (Google Gemini API, vedi il punto 6). Le foto servono solo alla lettura e non vengono conservate: non si salvano né sul server né nel database. Si annota solo quante immagini sono state inviate e se si sono lette bene.

Dalla lettura restano i compiti che chi studia conferma uno per uno e, per le pagine del libro, il percorso di studio (passi, punti chiave, parole da ricordare). Il testo letto dalle pagine resta al massimo 3 ore, il tempo della sessione, poi si cancella. Base: servizio chiesto e consenso all’uso dell’AI.

Voce: interrogazione e studio con Livia

Durante l’interrogazione e durante lo studio a voce con Livia il microfono è acceso. L’audio va al servizio AI (Google Gemini API) che lo trasforma in testo e risponde con la voce di Livia, una voce sintetica. L’audio della voce non viene conservato.

La voce si usa solo con il consenso alla voce, che è facoltativo e si può togliere: senza, le indicazioni restano scritte.

Memoria e progressi

Sessioni di studio, pause, tempi per materia, esiti delle interrogazioni, punti solidi, errori che tornano e osservazioni su come si studia meglio. Servono a LivIA per adattare i tempi, proporre i ripassi al momento giusto e ricordare che cosa riprendere (servizio chiesto). In Memoria, dentro l’app, si vede che cosa LivIA ha capito: si può correggere quello che non è vero oppure cancellare tutto.

Studio di gruppo

Da 2 a 4 persone nella stessa stanza, ognuna con il suo telefono, entrano nel gruppo con un codice temporaneo. Gli altri del gruppo vedono solo il nome e la parte da studiare; non vedono esiti, Memoria o profilo di apprendimento. Non c’è chat e le spiegazioni fra compagni non si registrano. I dati del gruppo si cancellano dopo 30 giorni (dopo 1 giorno se il gruppo non è mai partito); resta solo lo studio di ciascuno (servizio chiesto).

Sicurezza di chi studia

Le frasi scritte o dette a Livia passano da un controllo automatico che riconosce i contenuti inadatti e i segnali di disagio. Se compare un segnale, LivIA ferma lo studio e mostra i numeri di aiuto (Telefono Azzurro 19696, 114 Emergenza Infanzia, 112). Si conserva solo che c’è stato un evento, di che tipo e che cosa ha fatto l’app, senza il testo. Solo in caso di segnale urgente di autolesionismo LivIA può mandare al genitore collegato un avviso generico, senza riportare le parole di chi studia. Base: tutela della persona e legittimo interesse a un servizio sicuro per i minori.

Se chi studia segnala una risposta di Livia, si salvano il tipo di segnalazione, il riferimento alla risposta e la nota scritta, per controllarla e migliorare il servizio (legittimo interesse).

Abbonamento

I primi 14 giorni sono gratuiti e non chiedono nessun acquisto. Poi l’abbonamento «LivIA mensile» costa 19,90 € al mese e si paga con l’account Apple. Il pagamento lo gestisce Apple: LivIA non riceve né conserva numeri di carte o altri dati di pagamento. Riceve da Apple solo i dati della transazione che servono a sapere se l’abbonamento è attivo (identificativi della transazione, prodotto, date di inizio e di scadenza, stato del rinnovo) e le notifiche di Apple sui rinnovi e sulle disdette (servizio chiesto e obblighi di legge).

Tempo di utilizzo (blocco delle app)

Con il permesso di Tempo di utilizzo dell’iPhone LivIA può bloccare durante lo studio le app scelte da chi studia. Le scelte delle app restano sul telefono: Apple dà a LivIA solo identificativi anonimi e non le dice quali app sono state scelte. Al server di LivIA non arriva nessun dato sull’uso delle altre app. Il blocco si usa solo con il permesso del sistema e con il consenso nell’app; in alternativa si possono togliere solo le notifiche.

Notifiche

Le notifiche richiamano chi studia quando finiscono il tempo di studio o la pausa. Quasi tutte partono dal telefono stesso. Per le notifiche mandate dal server si salva il codice di notifica del telefono che Apple assegna all’app (servizio chiesto). Le notifiche si possono spegnere dalle impostazioni dell’iPhone.

Consensi

Per ogni consenso si salvano la risposta, la data e la versione dell’informativa mostrata. Serve a dimostrare che il consenso c’è e chi lo ha dato (obbligo di legge).

3. Profilo di apprendimento e DSA

All’iscrizione (e poi quando si vuole) si può indicare che cosa costa fatica: leggere piano, capire un testo, mantenere la concentrazione, studiare in italiano quando a casa si parla un’altra lingua. Si può indicare anche un DSA. LivIA usa queste indicazioni per attivare aiuti di studio (consegne lette ad alta voce, testo più grande, più tempo, una cosa alla volta).

Queste informazioni possono rivelare dati sulla salute di un minore: per il GDPR sono categorie particolari di dati (art. 9). Per questo:

4. Minori e genitori

In Italia, per i servizi online, il minore può dare da solo il consenso dai 14 anni; prima lo dà chi esercita la responsabilità genitoriale (art. 8 GDPR e art. 2-quinquies del Codice in materia di protezione dei dati personali, D.Lgs. 196/2003). La stessa regola vale per l’uso dell’AI da parte dei minori (art. 4, comma 4, della legge 23 settembre 2025, n. 132).

La data di nascita è dichiarata: chi indica una data falsa per evitare il consenso del genitore viola le regole d’uso del servizio.

5. L’AI in LivIA

Livia è una tutor AI e lo dice sempre. Il testo, la lettura delle immagini, la trascrizione della voce e la voce di Livia sono generati da un servizio AI di terzi (Google Gemini API), solo dopo il consenso all’uso dell’AI dato all’iscrizione.

6. Con chi vengono condivisi i dati

I dati non si vendono e non si cedono a nessuno per scopi propri. Li trattano per conto di GLV srl solo i fornitori che fanno funzionare il servizio, nominati responsabili del trattamento (art. 28 GDPR):

FornitoreChe cosa faDove
Google (Gemini API)Lettura delle foto, testi di Livia, trascrizione della voce, voce sintetica, studio a voce dal vivoServer di Google, anche fuori dall’Unione europea. Con il servizio a pagamento Google non usa richieste e risposte per migliorare i suoi prodotti; può conservarle per un periodo limitato solo per controllare gli abusi.
VercelServer dell’app e pubblicazione del sitoIl server dell’app gira a Francoforte (Germania); la società ha sede negli Stati Uniti.
NeonDatabaseFrancoforte (Germania); la società ha sede negli Stati Uniti.

Apple fornisce Accedi con Apple, l’App Store con i pagamenti e il servizio delle notifiche: per questi servizi Apple tratta i dati come titolare autonomo, secondo la sua informativa.

Quando i dati possono essere trattati fuori dall’Unione europea, il trasferimento avviene con le garanzie del GDPR: la decisione di adeguatezza della Commissione europea sul Data Privacy Framework UE-USA per le società che vi aderiscono e, negli altri casi, le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione (art. 45 e 46 GDPR).

Oggi LivIA non manda email. Se in futuro lo farà (per esempio per l’avviso al genitore descritto al punto 2), questa informativa indicherà il fornitore.

I dati possono essere comunicati alle autorità solo quando lo impone la legge.

7. Per quanto tempo si conservano

DatoPer quanto tempo
Foto del diario, del registro e delle pagineNon si conservano: servono solo alla lettura e poi vengono cancellate
Audio della voceNon si conserva
Parole trascritte nell’interrogazioneAl massimo 2 ore
Testo letto dalle pagine e domande di «Ho un dubbio»Al massimo 3 ore
Codici per collegare il telefono del genitoreValgono 24 ore (gli inviti 7 giorni); si cancellano 7 giorni dopo la scadenza. L’email eventualmente indicata nell’invito si cancella alla scadenza
Eccezioni di un giorno agli orari di studio7 giorni dopo il giorno indicato
Dati dello studio di gruppo30 giorni (1 giorno se il gruppo non è mai partito)
Notifiche di Apple sull’abbonamento90 giorni
Codici di accesso del telefonoFino alla scadenza; quelli revocati si cancellano dopo 7 giorni
Account, scuola, compiti, calendario, Memoria, profilo di apprendimento, consensi, dati dell’abbonamentoFinché l’account esiste. Con l’eliminazione dell’account si cancellano

La pulizia dei dati temporanei è automatica e gira più volte all’ora. Quando si elimina l’account, i dati collegati si cancellano subito e non si possono recuperare; possono restare per poco tempo solo nelle copie di sicurezza tecniche del database, finché queste si rinnovano.

8. I diritti di chi usa LivIA

Chi usa LivIA (e per chi ha meno di 14 anni il genitore) ha diritto di:

Eliminare l’account non disdice l’abbonamento, che è gestito da Apple: si disdice dalle impostazioni dell’iPhone, toccando il proprio nome (ID Apple) e poi Abbonamenti.

Per esercitare i diritti si scrive a info@grecolatinovivo.it. Rispondiamo entro un mese (art. 12.3 GDPR). Si può anche presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it.

9. Come proteggiamo i dati

10. Che cosa LivIA non fa

11. Modifiche a questa informativa

Se l’informativa cambia, la nuova versione si pubblica su questa pagina con la data di aggiornamento. Se cambia qualcosa di importante, per esempio un nuovo uso dei dati, LivIA lo dice nell’app e, quando serve, chiede di nuovo il consenso.

Per l’assistenza sull’app c’è la pagina Assistenza.